よかりよ計画

お知らせ

　明日１１月２１日（土）は、いつもより２時間程早く夕方の５時にはシャッターを降ろす予定

です。理由はニービチ（沖縄の結婚披露）の為。お目出度い席への参加ですので、悪しからず。

２２日（日）・２３日（月・勤労感謝の日）は連休にも関わらず、元気に営業致しておりますので

街歩きの足を、チョイと延ばして壺屋のはずれの 陶・よかりよ まで是非是非、気軽においで頂き

ますようお願い致します。

どっと新作が

　東恩納美架から三十数点の大量納品です。

直径２０cm程の丸皿や一辺１５cm程の変形角皿は、いずれも

秋から冬の落ち着いた色合いが多く見えて、新鮮な趣きです。

この時期だけのカラリングかもしれませんので、ぜひとも御覧

頂きたいと思います。






　そして、お待ちかねのマグカップ形２種に、人気のボウルも

サイズ違いで２種が搬入されました。また、ソバ(小)にもって

こいのマカイは中を覗くと可愛い仕掛けが・・・。

　在庫を含めて５０点ほどの東恩納作品が揃うのは久し振りの

事ですので、選びがいがありますよ。

気が付けば

　日の暮れるのも早まり、夏の間は使用していなかった看板

あての照明が役に立つ頃となりました。日暮れから後に訪れる

お客さまも、これで少しは見つけ易くなったでしょうか？

　「陶・よかりよ」の気の抜けた手書き文字が、こうこうと

照らされるのは、少し気恥ずかしくもあるのですが・・・。

店内の灯りも温かな雰囲気です。

水の流れる先には

　金 憲鎬 展 「モノが伝えるコト」終了です。

楽しい時間が過ぎて行くのは、本当にあっ！と云う間です。

今回は会期２週間と、通常の展よりも４日も長い日程を組んだ

にも関わらず、いつもの様に「もう終わっちゃうの？」・・・

　多くの皆様に御来場頂き誠にありがとうございました。

御陰様で、楽しい毎日でした。そしてまた日々に戻り、次の

歩みをはじめていきます。

　
　明日の９日(月)は店内転換日で営業はお休みいたします。

明後日１０日(火)よりの通常営業では、恒例の残り香コーナー

で、キム・ホノ展の空気を漂わせておきますので、所用で

見逃した！という方は、是非この機会に御覧下さい。

裏の楽しみ。＃２

　





　

　裏を返せば楽しみ２倍！なんとも お得な気分です。












　



　５寸取り皿は残少。８寸・９寸の中皿は数枚ずつ有りますよ。



　







　裏の楽しみのひとつにサインがあります。左は今回初お目見えのキム・ホノ自筆を判子屋さんに

おこして貰ったもの。右はなんとも可愛い手堀りのサインです。

　中には、こんなイタズラも・・・。




　気が付きましたか？

　　　　　

　　　　　　　KIW・HONO　　　M → W に。

　＊）金 憲鎬 展「モノが伝えるコト」　余すところ　８日(日)までの、３日間となりました。

見せたかったモノ

　昨秋、愛知県瀬戸市のキムさん宅へ今展の打ち合わせの為に

伺った折は、たくさんのキム・ホノ作品に囲まれながら至福の

時を過ごしました。そんな中で、ひと際輝いて見えたのがこの

作品。２００４年瀬戸市の新世紀工芸館で行われた、加藤 委

さんとの２人展の図録で拝見していたモノを直に手にした時に

「これを沖縄に見せたい！」とつぶやいておりました。そんな

僕の我が儘な一言を、ちゃんと覚えていて下さったキムさんは

今展に合わせて制作した新作を１０点沖縄に連れて来てくれた

のです。その中から幾つかを御紹介しましょう。

　カップの形状ながら、高さ１５cm程のサイズですから普段

使いに適すか？は・・・ですが、嬉しい事があった時に乾杯を

するならば、「有り」かもしれません。　実用をイメージする

ならばアイスペールなどは、使っていて楽しいと思います。

　勿論、花を活けるのも良いでしょう。


















　キムさんと入れ替わりに熊本からギャラリーMOEの

オーナー荒木洋子さんが来沖くださいました。キムさんとも

懇意のギャラリーで、昨年は沖縄４人展を開催していただいた

沖縄の若い作家や陶・よかりよとも深い関わりのある方です。

写真は赤嶺 学と小泊 良に挟まれた荒木さん。




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　平良亜弥さんの個展が始まっています。

○ D r i v e Aya Taira Exhibition
２００９、１１／４(水)〜１５(日)　　１１：００〜１９：００
　 会場：那覇市若狭の古本屋さん　　言事堂
　　　　　若狭３丁目７番２５号　　☎０９８−８６４−０３１５

　実は平良さん　陶・よかりよのとっても近くにアトリエを準備中の作家さんなのです。

来週、拝見しに参りま〜す。

カラフルな残像

　昨年の金 憲鎬 個展「HONO'S CIRCUS」を御覧になり、

今展でもカラフルな作品を想像して来展いただいたお客様は、

会場の入り口で異口同音に「白い！」とおっしゃいます。

そう、多彩な表現を持つキム・ホノのまだ見ぬ魅力を感じて

頂きたくて今回はセピア調のシリーズでの展開をお願いした

のです。でも、我が儘な注文として昨年のサーカスを彷彿と

させるような作品も何点か持って来てもらいました。


上の写真は、取っ手の先も３点の足のひとつに

なっている楽しいカップ。なぜか？複数の方が

スターウォーズを連想した、と仰っていました。

左の写真は、日々の晩酌が楽しく成る事請け合い

のぐい呑み。ついつい酒量があがってしまいそう

なのが玉にきず？

裏もまた、楽し。

　昨日、作家キム・ホノは愛知県へ戻って行きました。京都・福岡・沖縄と重ねて展開した会場

を、巡るツアーの終了です。滞在中の会場では、訪れるお客様の質問ひとつひとつに丁寧に対応

され、また空き時間には精力的に那覇のスージーグヮ（路地）を探検して廻っていました。瀬戸

への帰宅後は１２月に開催の地元・愛知での２年振りの個展に向けて制作が待っています。

　さて、今日の作品紹介は少し変った角度から、角鉢の足を観て頂きましょう。


























































これが全部ではありません。他にも楽しい足がいっぱいです。残りは会場にて・・・・・。

おいしい水 を 呑むうつわ

　KIM・HONO展「モノが伝えるコト」に連日、多くのお客様

が訪れて頂いております。毎日ように、作品について、制作に

ついて、様々なしつもんにも誠実に答えているキムさんの姿に

人柄を感じずにはいられません。／　さて、今日の作品紹介は

｢おいしい水｣を呑む為の、カップ・コップの幾つかを・・・。



まずは、今回のメイン磁器象嵌のコップ２種とポット。















そして、裏も楽しい

フリーカップ。


























　キムさんらしいロクロが魅力的な白磁銀彩の湯呑み２種。

まだまだ、沢山の器種・見せ場満載の楽しさを是非、会場にて目撃して下さい。

水の流れるように

　キム・ホノ展「モノが伝えるコト」４日目をむかえました。金憲鎬は、この期間中に重ねて３つ

の展覧会を開いています。一つは福岡のアトリエ宿根草さんで行われている個展で、ここから沖縄

へ駆けつけてくれました。もう一つは１０月１１日のブログでもお知らせした、京都・器館さん

での個展です。DM では、お茶の席で掛け軸の代わりに使用する陶オブジェ「おいしい水」の写真

が使用されていました。

　
　そして、沖縄・陶よかりよでの今展に繋がって来るわけです。３つの展覧会には、それぞれの

テーマがあるのですが、どうやら物語は京都に始まり ここ沖縄で完結するようです。

　今日、御紹介する作品はDM でも使用した幅２８cm程の鉢です。



　





























　











　ひとつとて同じ形の無い、自由な造形の鉢は 今展のテーマに最も深い関わりがある様に思い

ます。会場にて、モノの中に込められた物語を解き明かして御覧下さい。