出張中の 陶・よかりよ です。

さて、お気付きの方も多いと思いますが、よかりよ の入口には「 I'm open !」と
書かれた札が掛けてあります。コレは以前に他所の洒落た食器屋さんで We are Open !
とあったのを見て、何気に好印象だったので単純に真似てみたのですが、札を作ってから
墨を入れる段になって、フト We は複数だけれども よかりよ は全くの個人商店、店には
僕以外誰がいる訳でもないのに、We は変なのでは無いだろうか?と、「I'm open !」に
なった次第ですが、NAHA ART MAP の仲間でもある市場の古本屋ウララ店主の宇田智子
さんの著書「那覇の市場で古本屋」の中で、この看板について「自身と責任感の表れ」と
書いて頂いた事がある。他者の視線に気付かされる事のなんと新鮮なことよ。単に英語力
の乏しさから、言葉を適当に置き換えただけの看板は いまでは朝な夕なシャッターを開け
閉めする度に「ちゃんと、やってるか?」と僕を叱咤する言葉としてそこに在る。

宇田さんの御本、よかりよ登場ページ以外も、那覇の街の雰囲気が彼女の視線で描かれ
ていてとっても面白いので、是非一読をお勧め致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2015年 〜2016年・この先のよかりよ
*)
赤字はお休み、
青字は通常営業日、
緑字は展開催。
水色は、早仕舞い・変則的営業を表します。
12月の陶 ♢ よかりよ
日 月 火 水 木 金 土
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
*)12/8(火)〜14(月)までは、出張の為 おやすみをいただきます。
**)15日(火)からは休みなく営業致します。通常営業は27日(日)まで
とさせて戴きます。28日(月)夕方までの営業で、その後は店内大掃除を致します。
2016年1月の陶 ♢ よかりよ
日 月 火 水 木 金 土
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
*)1/2(金)〜12日(火)は、
小泊 良 展「 A F R I K A 」を開催致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
陶・よかりよ の H P アドレスを変更致しました。何卒、宜しくお願い致します。
新 H P アドレスは
http://yokariyo.com/ です。
新メールアドレスは、
tou@yokariyo.com となりました。
PRAY